Translation
ru
Default locale
ru
Fallback locale
Messages
Defined 14
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ru | core.search | 1 | Search | Поиск |
| ru | search | 1 | search_results.loading_text | Загрузка... |
| ru | search | 1 | search_results.title | Результат поиска: |
| ru | field.tire.cartype | 4 | passenger | Легковой |
| ru | field.tire.season | 4 | winter | Зимние |
| ru | field.tire.studs | 2 | placeholder | Средство против скольжения |
| ru | field.tire.studs | 4 | label | Шипы |
| ru | field-country | 4 | cn | Китай |
| ru | field.tire.euro | 2 | economy | Топливная экономичность |
| ru | field.tire.euro | 2 | grip | Класс сцепления на мокрой дороге |
| ru | field.tire.euro | 2 | sound | Уровень шума dB |
| ru | field.tire.radius | 2 | 16 | R16 |
| ru | field.tire.radius | 6 | 17 | R17 |
| ru | field.tire.radius | 1 | 18 | R18 |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 8
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ru | messages | 1 | <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" data-invariable="0194002f-6ce4-732d-8040-5ecd4b4ea1e3" class="text-secondary" viewBox="0 0 16 16"> <path fill-rule="evenodd" d="M8 1.314C12.438-3.248 23.534 4.735 8 15-7.534 4.736 3.562-3.248 8 1.314"></path> </svg> | <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" data-invariable="0194002f-6ce4-732d-8040-5ecd4b4ea1e3" class="text-secondary" viewBox="0 0 16 16"> <path fill-rule="evenodd" d="M8 1.314C12.438-3.248 23.534 4.735 8 15-7.534 4.736 3.562-3.248 8 1.314"></path> </svg> |
| ru | messages | 1 | <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" data-invariable="0194002f-6cf3-7731-8a70-0eb1b7c8fff1" class="text-secondary" viewBox="0 0 16 16"> <path fill-rule="evenodd" d="M8 1.314C12.438-3.248 23.534 4.735 8 15-7.534 4.736 3.562-3.248 8 1.314"></path> </svg> | <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" data-invariable="0194002f-6cf3-7731-8a70-0eb1b7c8fff1" class="text-secondary" viewBox="0 0 16 16"> <path fill-rule="evenodd" d="M8 1.314C12.438-3.248 23.534 4.735 8 15-7.534 4.736 3.562-3.248 8 1.314"></path> </svg> |
| ru | messages | 1 | <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" data-invariable="0194002f-6ceb-7d8b-a5a9-099e44e91136" class="text-secondary" viewBox="0 0 16 16"> <path fill-rule="evenodd" d="M8 1.314C12.438-3.248 23.534 4.735 8 15-7.534 4.736 3.562-3.248 8 1.314"></path> </svg> | <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" data-invariable="0194002f-6ceb-7d8b-a5a9-099e44e91136" class="text-secondary" viewBox="0 0 16 16"> <path fill-rule="evenodd" d="M8 1.314C12.438-3.248 23.534 4.735 8 15-7.534 4.736 3.562-3.248 8 1.314"></path> </svg> |
| ru | messages | 1 | <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" data-invariable="0194002f-6cef-76d4-81e4-530f12196094" class="text-secondary" viewBox="0 0 16 16"> <path fill-rule="evenodd" d="M8 1.314C12.438-3.248 23.534 4.735 8 15-7.534 4.736 3.562-3.248 8 1.314"></path> </svg> | <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" data-invariable="0194002f-6cef-76d4-81e4-530f12196094" class="text-secondary" viewBox="0 0 16 16"> <path fill-rule="evenodd" d="M8 1.314C12.438-3.248 23.534 4.735 8 15-7.534 4.736 3.562-3.248 8 1.314"></path> </svg> |
| ru | messages | 1 | <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" data-invariable="0194002f-6cfa-7277-8af7-6d5a8de78294" class="text-secondary" viewBox="0 0 16 16"> <path fill-rule="evenodd" d="M8 1.314C12.438-3.248 23.534 4.735 8 15-7.534 4.736 3.562-3.248 8 1.314"></path> </svg> | <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" data-invariable="0194002f-6cfa-7277-8af7-6d5a8de78294" class="text-secondary" viewBox="0 0 16 16"> <path fill-rule="evenodd" d="M8 1.314C12.438-3.248 23.534 4.735 8 15-7.534 4.736 3.562-3.248 8 1.314"></path> </svg> |
| ru | messages | 1 | <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" data-invariable="0194002f-6cfe-7c47-a49c-458a30cc938c" class="text-secondary" viewBox="0 0 16 16"> <path fill-rule="evenodd" d="M8 1.314C12.438-3.248 23.534 4.735 8 15-7.534 4.736 3.562-3.248 8 1.314"></path> </svg> | <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" data-invariable="0194002f-6cfe-7c47-a49c-458a30cc938c" class="text-secondary" viewBox="0 0 16 16"> <path fill-rule="evenodd" d="M8 1.314C12.438-3.248 23.534 4.735 8 15-7.534 4.736 3.562-3.248 8 1.314"></path> </svg> |
| ru | search | 1 | Поиск по каталогу | Поиск по каталогу |
| ru | core.search | 1 | Поиск по каталогу | Поиск по каталогу |